Shiva Shiva Shiva YanarAdA (Ori)
Shiva Shiva Shiva YanarAdA
(Ori)
Raagam: kaamavardhani
51 pantuvaraaLi
(kaamavardhani) mela
Aa: S R1 G3 M2 P D1 N3 S
Av: S N3 D1 P M2 G3 R1 S
Aa: S R1 G3 M2 P D1 N3 S
Av: S N3 D1 P M2 G3 R1 S
ThaLam: madhyaadi
Composer: Tyaagaraaja
Language: Telugu
Composer: Tyaagaraaja
Language: Telugu
Pallavi
shiva
shiva shiva enarAdA (Ori)
Anupallavi
bhavabhaya
bAdhala naNacukO rAdA
CharaNam 1
kAmAdula
dega kOsi
parabhAmala
parula dhanamula rOsi
pAmaratvamu neDabAsi
pAmaratvamu neDabAsi
ati
nEmamutO bilvArcana jEsi
CharaNam 2
sajjana
gaNmaula gAnci Ori muj-jagadiShvarulani mati nenci
lajjAdula dolaginca tana hrjjalamunanu tA pUjinci
lajjAdula dolaginca tana hrjjalamunanu tA pUjinci
CharaNam 3
Agamamula
nutiyinci
bahu
bAgulEni bhAsalu cAlinci
bhAgvatulalO pOSinci
bhAgvatulalO pOSinci
Ori
tyAgarAja sannutuDani enci
Meaning:
Why do you not say, "Shiva Shiva Shiva", crushing off the cycle of rebirth, fear and suffering? Removing lust from the mind, not desiring others' wealth, coming out of ignorance, offering of vilva leaves with determination. Seeking the company of good people, adoring them as God, driving away the shyness (that hinders devotion), worship (Lord Shiva) in the lotus of heart. Learning the Agamas (way of worship), not speaking unnecessary words, servng as patron of the devotees, hail Lord Shiva, praised by Tyagaraja.
Why do you not say, "Shiva Shiva Shiva", crushing off the cycle of rebirth, fear and suffering? Removing lust from the mind, not desiring others' wealth, coming out of ignorance, offering of vilva leaves with determination. Seeking the company of good people, adoring them as God, driving away the shyness (that hinders devotion), worship (Lord Shiva) in the lotus of heart. Learning the Agamas (way of worship), not speaking unnecessary words, servng as patron of the devotees, hail Lord Shiva, praised by Tyagaraja.
Courtesy from Karnatic.com
Comments
Post a Comment